Vo svete evidujeme viac ako 260 miliónov frankofónov. Znalosť tohto jazyka môže otvoriť početné kultúrne a pracovné možnosti. Využite Váš pobyt vo Francúzsku na učenie francúzštiny.
Prečo sa naučiť po francúzsky?
Vedieť hovoriť a písať po francúzsky Vám bude vždy užitočné aj po vašom odchode z Francúzska. Viac ako 284 miliónov ľudí hovorí po francúzsky na celom svete a v takmer 30 krajinách je francúzština oficiálny jazyk, de iure alebo de facto.
Francúzština je aj jazyk diplomacie : je súčasťou pracovných a oficiálnych jazykov OSN a množstva inštitúcií alebo medzinárodných organizácií, ako Európska únia, či Medzinárodný červený kríž.
Vo Francúzsku je viac ako 1 300 študijných programov na vysokých školách vyučovaných v anglickom jazyku. Nie je teda nevyhnutné naučiť sa po francúzsky, aby ste mohli uspieť vo Vašom štúdiu vo Francúzsku a získať diplom. Avšak aj keď študujete po anglicky, budete žiť vo Francúzsku. Hovoriť po francúzsky alebo aspoň ovládať niekoľko pojmov Vám umožní sa ľahšie začleniť a lepšie využiť Váš pobyt.
Ako sa naučiť po francúzsky na Slovensku?
Na Slovensku, tri druhy zariadení umožňujú naučiť sa po francúzsky :
- Francúzsky inštitút Slovenska v Bratislave ponúka kurzy francúzštiny prispôsobené všetkým potrebám verejnosti a k dispozícii je aj mediatéka s možnosťou vypožičania kníh, CD, DVD, časopisov, učebníc
- Francúzske aliancie v Košiciach a Banskej Bystrici organizujú výučbu francúzštiny pre všetky úrovne, kurzy pre deti, konverzáciu, špecifické kurzy a individuálne hodiny a ponúkajú taktiež možnosť členstva v mediatéke.
- Slovenské stredné školy ponúkajú bilingválne francúzsko-slovenské sekcie alebo triedy s posilnenou výučbou francúzštiny. Francúzska škola v Bratislave ponúka vyučovanie vo francúzštine od prvého ročníka materskej školy po posledný rok gymnázia a možnosť získať francúzsku maturitu (baccalauréat). Takisto ako frankofónne univerzity na Slovenku vyučujú programy vo francúzštine.
Môžete sa naučiť po francúzsky aj online !
- Aby ste sa mohli zoznámiť s francúzskym jazykom a kultúrou, pozerajte TV5 Monde, medzinárodný kanál frankofónie. Platforma Apprendre ponúka interaktívne cvičenia prispôsobené všetkým úrovniam na štúdium francúzštiny.
- RFI Savoirs je frankofónny rádio kanál, ktorý vám ponúka cvičenia, články a vysielania, aby ste sa mohli učiť a vyučovať francúzštinu.
- Francúzske združenie pre vzdelávanie dospelých (L’Association Française pour la Formation des Adultes) ponúka MOOC (Massive Online Open Courses) venované predovšetkým skupine FLE (Français Langue Etrangère - nefrankofóni učiaci sa po francúzsky), aby dodala prvé základy francúzskeho jazyka začiatočníkom.
- Množstvo francúzskych aliancií ponúka kurzy online vyučovania francúzštiny. Konzultujte stránku aliancií, aby ste sa dozvedeli viac.
Ako sa naučiť po francúzsky vo Francúzsku?
Môžete sa naučiť po francúzsky v množstve vzdelávacích centier vo Francúzsku. Prispôsobené začiatočníkom alebo pokročilejším, na krátky alebo dlhý pobyt, môžete nájsť, čo vám vyhovuje.
Aby ste sa uistili, že sa naučíte francúzsky v dobrých podmienkach, uprednostnite centrá označené „qualité FLE". Tento nástroj označovania centier francúzskeho jazyka pre cudzincov (centre de français langue étrangère) vám zaručuje kvalitné jazykové vyučovanie. Zoznam týchto centier nájdete v katalógu krátkych programov a letných škôl vydávaný Campus France
Aby ste získali viac informácií o tejto téme, stiahnite si mobilnú aplikáciu Immersion France, ktorá združuje všetky potrebné referencie o výučbe francúzskeho jazyka vo Francúzsku.
Testy a diplomy francúzskeho jazyka
Viacero testov a diplomov francúzskeho jazyka Vám umožňuje preukázať Vašu úroveň francúzštiny. Môžu byť občas vyžadované pri zápise na vysokú školu.
- TCF (test de connaissance du français) je oficiálny test francúzskeho Ministerstva školstva. Uskutočňovaný prostredníctvom Medzinárodného centra pedagogických štúdií (Centre international d’études pédagogiques CIEP), niektoré skúšky môžu byť realizované online a na diaľku v niektorých krajinách. Výsledky testu sú platné 2 roky.
- TEF (Test d'évaluation du français) je medzinárodný referenčný nástroj vytvorený a rozšírený cez CCI Paris Ilede-France. Meria úroveň poznatkov a schopností vo francúzštine na stupnici od 0 po 7. Je k dispozícii v elektronickej verzii a výsledok je okamžitý. Môžete absolvovať TEF ľubovoľný počet krát.
- DELF a DALF (Diplôme d’études en langue française a Diplôme approfondi de langue française) sú oficiálne diplomy udelené francúzskym Ministerstvom školstva. Združujú šesť nezávislých diplomov, ktoré potvrdzujú ovládanie štyroch základných jazykových schopností. Sú platné bez obmedzenia . Na rozdiel od testov, certifikáty DELF a DALF sú platné na celý život.